{"id":6216,"date":"2023-05-24T13:55:09","date_gmt":"2023-05-24T13:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.syllabes.eu\/?page_id=6216"},"modified":"2025-06-16T16:43:56","modified_gmt":"2025-06-16T16:43:56","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6216\" class=\"elementor elementor-6216\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b50b5b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b50b5b4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16df569\" data-id=\"16df569\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54edd59 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"54edd59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"297\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-300x297.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-7800\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-300x297.png 300w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-150x150.png 150w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-768x761.png 768w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-230x228.png 230w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-350x347.png 350w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped-480x475.png 480w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF1185-Photoroom-standard-res-white_cropped.png 853w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c04a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55c04a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Syllabes \u2013 Your Dedicated Translation Team<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b34f3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b34f3e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e477f2c\" data-id=\"e477f2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cca154 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cca154\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are a close-knit team of qualified professional translators working together with you, our clients, to help you overcome language barriers and spread your message across borders.<\/p><p>At Syllabes, our years of experience in language services have taught us the value of open, transparent dialogue, and the importance of confidentiality. Together, we are committed to upholding the highest standards of ethical conduct, see our\u00a0<a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Charte_ethique_en.pdf\">Ethics Charter<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-296431b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"296431b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e07354\" data-id=\"2e07354\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d95b3af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d95b3af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #1b9cae;\"><strong>Our Vision<\/strong><\/span><\/p><p>Partnership is at the heart of everything we do:<\/p><ul><li>We are with you every step of the way to listen and advise.<\/li><li>As practitioners, we work together to reinforce our best practices and achieve excellence for our clients.<\/li><li>We help your business thrive based on\u00a0<a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Charte_ethique_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">common values<\/a>.<\/li><li>We\u2019re always just a phone call or an email away!<\/li><\/ul><p>More about us, below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c915d76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c915d76\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7deaa54\" data-id=\"7deaa54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0394e2f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"0394e2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/rebecca-ruf\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5046\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-scaled.jpg 1707w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-200x300.jpg 200w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-683x1024.jpg 683w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-768x1152.jpg 768w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-750x1125.jpg 750w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-400x600.jpg 400w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-430x645.jpg 430w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-150x225.jpg 150w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rebecca_2000x3000-100x150.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/rebecca-ruf\/\">Rebecca<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u201cA flair for service\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e523a5d elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e523a5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/claudia-grosdidier\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Claudia.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3669\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/claudia-grosdidier\/\">Claudia<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u201cAn eye on the horizon\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0228ce5\" data-id=\"0228ce5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-082d6be elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"082d6be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/hayley-leva\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"577\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hayley.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7450\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hayley.png 400w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hayley-208x300.png 208w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hayley-230x332.png 230w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hayley-350x505.png 350w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/hayley-leva\/\">Hayley<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u201cProactive and detail-oriented\u201d\u200b<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-587d327\" data-id=\"587d327\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a11c6e elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7a11c6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/cecile-guarin\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cecile_2021-1-200x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-5156\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cecile_2021-1-200x300.png 200w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cecile_2021-1-150x225.png 150w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cecile_2021-1-100x150.png 100w, https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cecile_2021-1.png 400w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/cecile-guarin\/\">C\u00e9cile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u201cA listening ear\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2544fb elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e2544fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/laetitia-paris\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Laetitia.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3666\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/syllabes.eu\/index.php\/about-us\/laetitia-paris\/\">Laetitia<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u201cEfficiency, naturally!\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4b5b94 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e4b5b94\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfdfed5\" data-id=\"dfdfed5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Syllabes \u2013 Your Dedicated Translation Team We are a close-knit team of qualified professional translators working together with you, our clients, to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6216"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7807,"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6216\/revisions\/7807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpdev.syllabes.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}