Bienvenue

Nous sommes une petite équipe soudée de traductrices qualifiées réunies au sein d’une société coopérative basée en France.

Nous vous proposons principalement des services de traduction de l’anglais vers le français et l’allemand, notamment dans les domaines de l’environnement, du développement durable et de la santé publique.

Grâce à des procédures transparentes et à nos conseils en communication interculturelle, nous sommes votre partenaire linguistique, soucieux de travailler en circuit court et en contact étroit avec vous à chaque étape de vos projets pour mieux répondre à vos besoins.

Vous avez une question à nous poser ou besoin d’un conseil ? Nous sommes à votre écoute.

Vos besoins

Traduction professionnelle

Grâce à Syllabes, parlez la langue de votre public.

Relecture et rédaction

Syllabes vous accompagne dans votre rédaction multilingue.

Localisation

Nous adaptons votre contenu numérique au public cible.

Sous-titrage et traduction audiovisuelle

Grâce à Syllabes, vos vidéos touchent un public plus large.

Prestations sur mesure

Nous assurons une communication adaptée à vos besoins.

Nos langues de travail

FRANÇAIS

ALLEMAND

ANGLAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

Suivez-nous